Steinhaus solo había participado en dicha categoría como cuarta árbitra y desde 2011, en la Bundesliga 2; además de los Juegos Olímpicos de Londres, cuando fue la encargada de dirigir las acciones en el partido por la medalla de oro entre Estados Unidos y Japón."Cuando Lutz Michael Fröhlich, líder de los árbitros alemanes, me informó, me quedé muda. Siento incredulidad, alegría, felicidad, alivio, curiosidad -Fue como una montaña rusa de emociones", así describió Steinhaus el anuncio que la convertirá en la primera mujer en arbitrar en la liga alemana."Siempre ha sido mi sueño ser árbitra de la Bundesliga. Que este sueño se haga realidad me llena de alegría. Por una parte, es la confirmación de mi trabajo fuerte y por otra parte es un gran incentivo para seguir trabajando fuerte".Antes de elegir este camino, Bibiana Steinhaus jugó en el SV Bad Lauterberg y fue en 1999 que debutó como árbitra profesional en la Bundesliga Femenil. A partir de ahí, la importancia de sus compromisos ha crecido de la final femenil de la Copa Alemana a encuentros de Eurocopa y Mundiales Sub-20 y un mayor.