FYI.

This story is over 5 years old.

Cultură

Los Simpsons se la fumaron verde

La novela de @Homer_Marijuana es la más extraña e increíble de Twitter

Los 140 caracteres de Twitter pueden ser utilizados como se te dé la gana. Algunas personas aturden constantemente a sus seguidores con bombardeos de tweets sobre cualquier tema en política/ deporte/tecnología. Otros se ensañan con insignificantes peleas ideológicas. Unos cuantos se echan tweets inspiracionales  o chistes flojos, apuntando a crecer su lista de seguidores.  Ocasionalmente, algunos usuarios intentan construir piezas literarias en las redes sociales, cuando definitivamente no fueron hechas para eso. Las “novelas” de Twitter, como la de @DadBoner y otras, son propensas a generar pocos usuarios porque es difícil seguirlas. Dan la sensación de que los autores las están inventando a medida que avanzan en los tweets y si te pierdes un “capítulo” tendrás que bajar a lo largo de la cuenta hasta encontrar el punto en donde quedaste.

Publicidad

En el caso de @Homer_Marijuana nada de eso importa. Después de cambiar su nombre varias veces, se ha centrado en narrar la obsesión de los Simpsons por fumar porro, el viaje de Bart a Irak, la desesperación de Lisa y Maggie y  la sentencia del cuarto hijo, Ken, por dispararle a un tipo. Este pequeño resumen no le hace justicia a lo que realmente es, de todos modos tiene rasgos de la tragedia Griega y mucho de humor bizarro. También

Como la mayoría de las cosas buenas de Twitter, es difícil describirla, entonces, para enterarte tendrás que recorrer la cuenta. Abajo encontrarás el inicio de la historia para darle una primera mirada.

LATER HOMER: My son has been drafted LENNY: Homer.. HOMER Takes a hit HOMER: This is unreal LENNY: He's so young HOMER: He's going to Irak

— Marijuana Simpson (@Homer_Marijuana) junio 30, 2014

    MÁS TARDE
    HOMERO: Mi hijo ha sido reclutado.
     LENNY: Homero…
     HOMERO SE ECHA UN PLON
     HOMERO: Esto es irreal.
     LENNY: Es tan joven.
     HOMERO: Se va a Irak.

— Marijuana Simpson (@Homer_Marijuana) junio 30, 2014

BART: Los voy a extrañar.
HOMERO: ¿Qué tal si nos fumamos un último blunt?
BART: Papá… No puedo.
HOMERO: Por los viejos tiempos.
BART: … Hagámoslo

— Marijuana Simpson (@Homer_Marijuana) junio 30, 2014

HOMERO: (Sollozando) Lo extraño. Lo extraño.
MOE: Homero…
SONIC: Encárgate de los negocios en casa. Bart puede cuidarse por sí mismo. Ahora fuma esto.

Publicidad

— Marijuana Simpson (@Homer_Marijuana) junio 30, 2014

MARGE: ¿No estás preocupado porque Bart esté en Irak?
HOMERO: Claro que sí (se fuma plon grande). Por eso estoy fumando este porro.

— Marijuana Simpson (@Homer_Marijuana) junio 30, 2014

ESCENA: BASE EN IRAK DE BART
BART: No hay marihuana acá. Estoy seco.
TROPICAL MAN: Acá solo fuman hachís.
BART: ¡Eres tú!

— Marijuana Simpson (@Homer_Marijuana) julio 1, 2014

CIRCUS BOB: Tu hijo va bien. Sé todo sobre él. 
HOMERO: ¿Está a salvo? 
CIRCUS BOB: Está fumando del bong mientras hablamos. 
HOMERO: Gracias a Dios.

— Marijuana Simpson (@Homer_Marijuana) julio 1, 2014

HOMERO: ¿Y Tropical Man?
CIRCUS BOB: Se está perdiendo de toda la acción. Dos semanas. 
HOMERO: Dios mío.
CIRCUS BOB: Vayamos al punto. 
HOMERO: Bob… Necesito ver a mi hijo.

— Marijuana Simpson (@Homer_Marijuana) julio 1, 2014

CIRCUS BOB: Puedo hacer que eso se logre. 
HOMERO: Tenemos que hacer algo antes. 
CIRCUS BOB: Ya empaqué. 
HOMERO: Déjame llevar algo de hierba.

— Marijuana Simpson (@Homer_Marijuana) julio 1, 2014

CIRCUS BOB: No. (Fuma).
HOMERO: …Esto está turbio. 
CIRCUS BOB: Fúmatelo. 
HOMERO: Ya son puras cenizas. 
CIRCUS BOB: ¿Qué?
HOMERO: Se jodió.

— Marijuana Simpson (@Homer_Marijuana) julio 1, 2014

CIRCUS BOB: Yo no. 
HOMERO: ¿Qué dices? La marihuana está suave. 
CIRCUS BOB: ¿Cenizas?
HOMERO: Bueno. Ya está hecho cenizas.
CIRCUS BOB: ¿Se acabó? ¿Por qué?

Publicidad

— Marijuana Simpson (@Homer_Marijuana) julio 1, 2014

CIRCUS BOB: Partirás a Irak mañana. 
HOMERO: Hago esto por mi hijo. 
CIRCUS BOB: Lo sé. (Exhala).

— Marijuana Simpson (@Homer_Marijuana) julio 1, 2014

CARL: Estoy preocupado por la familia Simpson. 
MOE: El chico pertenece a Irak. 
CARL: Moe…
MOE: No me importa. 
CARL: Solo tienen 19 años. 
MOE: Jódete.

— Marijuana Simpson (@Homer_Marijuana) julio 1, 2014

SARGENTO: Simpson, bótese al puto piso. 
BART: Soy un niño americano cómodo normal. No un guerrero. 
SARGENTO: Al puto piso.

— Marijuana Simpson (@Homer_Marijuana) julio 1, 2014

SARGENTO: No se preocupe por Al Qaeda. Yo soy su nuevo peor enemigo (sale). 
BART: Quiero estar fumando marihuana en la sala de mi casa con mi familia.

— Marijuana Simpson (@Homer_Marijuana) julio 1, 2014

BART: En mi casa soy amado y adorado. En este país extraño soy tratado como un perro y mi humanidad se ve pisoteada. Mi identidad se desintegra.

— Marijuana Simpson (@Homer_Marijuana) julio 1, 2014

BART: Doy por hecho a mi familia y la conformidad de mi casa. Ahora, estoy en el punto más bajo de mi corta vida. Añoro la conformidad de la marihuana.

— Marijuana Simpson (@Homer_Marijuana) julio 1, 2014

BART: Traté de encajar pero no estoy hecho de guerra. Soy un pacífico drogadicto. Cómo extraño a mi padre. Cómo extraño mis pipas de vidrio.

BART: I need to learn to suppress my emotions, my longings for home. The only way for me to survive is to accept that I am a killer.

— Marijuana Simpson (@Homer_Marijuana) julio 1, 2014

Publicidad

BART: Necesito aprender a reprimir mis emociones, mis deseos de volver a casa. La única forma de sobrevivir es aceptar que soy un asesino.

— Marijuana Simpson (@Homer_Marijuana) julio 1, 2014

MARGE: No sé a dónde fue mi esposo. 
MAGGIE:  ¿Estará recargando? Estamos secos. 
MARGE: Esta familia solía fumar una vez por día.

— Marijuana Simpson (@Homer_Marijuana) julio 1, 2014

MAGGIE: ¿No creen que es problemático que midan el éxito de nuestra familia de acuerdo al consumo de marihuana?
MARGE: (fuma un plon largo de blunt) Vete a dormir.

— Marijuana Simpson (@Homer_Marijuana) julio 1, 2014

CIRCUS BOB: Mi tipo nos dejará en la base esta noche. Esperaremos en esta montaña. 
HOMERO: Fumemos más. 
CIRCUS BOB: Ya me adelanté.

— Marijuana Simpson (@Homer_Marijuana) julio 1, 2014

HOMERO: He dejado que mis hijos fumen desde que están en tercer grado. ¿Estuvo bien? Él es muy suave. Él no está listo para esto. Yo tampoco.

— Marijuana Simpson (@Homer_Marijuana) julio 1, 2014

(En la sala rec) HOMERO: …
CIRCUS BOB: Homero…
HOMERO: Éste no es mi hijo.

— Marijuana Simpson (@Homer_Marijuana) julio 1, 2014

HOMERO: Hijo. 
BART: ¿Papá? ¿Qué carajos? ¿Por qué estas… cómo?
HOMERO: ¿Qué putas te hicieron? Voy a llorar.

— Marijuana Simpson (@Homer_Marijuana) julio 1, 2014

MIKE: Dale hierba a este hombre. 
BART: No quiero esa mierda cerca a mí. 
HOMERO: ¿Queeeeeeeeeeeeee?
BART: Me esuchaste.

Publicidad

— Marijuana Simpson (@Homer_Marijuana) julio 1, 2014

BART: Ya crecí. Estoy acá. Peleando por mí y tu puta vida. No puedo estar todo el día fumando marihuana. Ya no.

— Marijuana Simpson (@Homer_Marijuana) julio 1, 2014

BART: Necesito clarificar mi mente, tener buenos reflejos, si estoy allá afuera, cuando soy yo o los terroristas,

— Marijuana Simpson (@Homer_Marijuana) julio 1, 2014

BART: Esto es por ti, papá. Esto es por nuestra familia. Pienso en ustedes todo el tiempo cuando rechazo una pipa de hachís.

— Marijuana Simpson (@Homer_Marijuana) julio 1, 2014

BART: Sé que estás en contra de la guerra. Yo también lo estaba. Pero, esto es lo que tengo ser. Estoy acá por una razón. Yo correspondo con sus demandas. Ahora entiéndeme y vete.

— Marijuana Simpson (@Homer_Marijuana) julio 1, 2014

HOMERO: Vine por ti. 
BART: ¿Por qué? ¿Para poder trabarme y mostrarme los videos de Saturday Night Life?

— Marijuana Simpson (@Homer_Marijuana) julio 1, 2014

HOMERO: ¿Qué he hecho? Estoy en Irak. Mi hijo es una máquina de asesinato decerebrada. Mi vida está tan jodida.
BOB: ¿Qué?
HOMERO: Nada.

La historia continúa…